The diagnosis, “Fish lacked resilience,” hits the nail on the head as if it's been set up on a date with a hammer.